 |
| INTRAAX®-Montaje superior |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
|
L600 |
Especificaciones - Montaje por arriba del eje |
C |
05/01 |
115kb |
|
L614 |
Folleto INTRAAX |
F |
03/07 |
2Mb |
|
L602 |
Guía para ordenar Suspensión INTRAAX |
E |
05/04 |
57Kb |
| Literatura de Servicio |
|
L341 |
Procedimiento de instalación |
C |
01/00 |
584Kb |
| L724 |
Reemplazo del tornillo inferior del amortiguador |
A |
12/99 |
178Kb |
|
|
| INTRAAX®-Perfil Bajo / Levantable |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L614 |
Folleto INTRAAX |
F |
03/07 |
2Mb |
| L723 |
Perfil bajo / levantable (AAL) |
A |
03/00 |
113Kb |
| L729 |
Especificaciones perfil bajo / levantable - AAL 23K / AAL 25K / AAL 30K / AAEDL 30K |
A |
05/01 |
116Kb |
| L602 |
Guía para ordenar |
E |
05/04 |
57Kb |
| Literatura de Servicio |
| L341 |
Procedimientos de instalación |
C |
01/00 |
584Kb |
|
|
| INTRAAX®—AANL Perfil Bajo Viga Angosta |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L602 |
Guía para ordenar |
E |
05/04 |
57Kb |
| L614 |
Folleto INTRAAX |
F |
03/07 |
2Mb |
| L729 |
Especificaciones perfil bajo / levantable - AAL 23K / AAL 25K / AAL 30K / AAEDL 30K |
A |
05/01 |
116Kb |
| Literatura de Servicio |
| L341 |
Procedimientos de instalación |
C |
01/00 |
584Kb |
|
|
|
INTRAAX®—AANLS Viga corta |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L614 |
Folleto INTRAAX |
F |
03/07 |
2Mb |
| L729 |
Especificaciones perfil bajo / levantable - AAL 23K / AAL 25K / AAL 30K / AAEDL 30K |
A |
05/01 |
116Kb |
| L602 |
Guía para ordenar |
E |
05/04 |
57Kb |
| Literatura de Servicio |
| L341 |
Procedimientos de instalación |
C |
01/00 |
584Kb |
|
|
| INTRAAX®-Servicio extremo |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
L614 |
Folleto INTRAAX |
F |
03/07 |
2Mb |
| L741 |
AAEDT / AAEDL 30K Montaje superior y perfil bajo levantable |
A |
09/03 |
176Kb |
|
L600 |
Especificaciones - Montaje por arriba del eje - AAT 23K, AAT 25K, AAT 30K y AAEDT 30K |
C |
05/01 |
115Kb |
|
L729 |
Especificaciones perfil bajo / levantable - AAL 23K / AAL 25K / AAL 30K / AAEDL 30K |
A |
05/01 |
116Kb |
|
L602 |
Guía para ordenar |
E |
05/04 |
57Kb |
| Literatura de Servicio |
| L341 |
Procedimientos de instalación |
C |
01/00 |
584Kb |
|
|
| INTRAAX®-AANT Viga Angosta |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
L614 |
Folleto INTRAAX |
F |
03/07 |
2Mb |
| Literatura de Servicio |
| L341 |
Procedimientos de instalación |
C |
01/00 |
584Kb |
|
|
|
Plataforma con deslizable INTRAAX®—SP AAZ |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Servicio |
| L341 |
Procedimientos de instalación |
C |
01/00 |
584Kb |
|
L900 |
Sistema de suspensión deslizable VANTRAAX, HK, AAZ y HTZ |
A |
09/05 |
81Kb |
|
|
| Serie HT |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L632 |
Folleto HT |
C |
07/07 |
933Kb |
| Literatura de Servicio |
| L725 |
Suspensiones HT250US - Procedimiento de reemplazo de tornillo de amortiguador |
A |
12/99 |
49Kb |
|
L610 |
Sistema MAXILIFT® - Guía del operador |
A |
06/98 |
246Kb |
|
L900 |
Sistema de suspensión deslizable VANTRAAX, HK, AAZ y HTZ |
A |
09/05 |
81Kb |
|
|
| VANTRAAX® |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
|
L585 |
Folleto VANTRAAX |
F |
01/07 |
997Kb |
| L649 |
VANTRAAX HKANT 40K / HKA180 |
A |
03/05 |
5.9Mb |
| Literatura de Servicio |
| B107 |
Suspensiones HKA250 con 16 pulgadas de altura de manejo |
A |
11/03 |
50Kb |
| L785 |
VANTRAAX Pre-Alineado - Actualización de garantía |
A |
05/02 |
25Kb |
|
L874 |
VANTRAAX Pre-alineado - Procedimiento de verificación de alineación |
A |
03/05 |
440Kb |
|
L900 |
Sistema de suspensión deslizable VANTRAAX, HK, AAZ y HTZ |
A |
09/05 |
81Kb |
| L926 |
Nueva conexión pivote lado derecho |
A |
05/06 |
88Kb |
|
|
| Serie HK Deslizable |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Servicio |
|
L900 |
Sistema de suspensión deslizable VANTRAAX, HK, AAZ y HTZ |
A |
09/05 |
81Kb |
|
|
| Ejes |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L961 |
Ejes Hendrickson para remolques |
A |
03/07 |
200Kb |
|
|
| Mantenimiento de Sistemas de Suspensión |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Servicio |
| B31 |
Especificaciones de par de apriete |
A |
11/99 |
30Kb |
| L388 |
Especificaciones de altura de manejo |
D |
11/03 |
171Kb |
| L459 |
Verficación de altura de manejo |
B |
08/03 |
103Kb |
| L496 |
Procedimientos de mantenimiento de la terminal de la rueda |
C |
08/03 |
5.2Mb |
| L551 |
Procedimiento de inspección de amortiguadores |
A |
12/99 |
65Kb |
| L578 |
Mantenimiento del sistema de suspensión |
A |
12/99 |
821Kb |
| L579 |
Procedimiento de alineación |
B |
04/03 |
428Kb |
|
L874 |
VANTRAAX Pre-Alineado - Procedimiento de verificación de alineación |
A |
03/05 |
440Kb |
|
|
| TRI-FUNCIONALES® Información sobre Bujes |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L565 |
Bujes TRI-FUNCIONALES® |
C |
02/03 |
111Kb |
| L589 |
Herramienta para reemplazo del buje TRI-FUNCIONAL® |
C |
05/02 |
74Kb |
| Literatura de Servicio |
| B106 |
Bujes TRI-FUNCIONALES - Procedimiento de inspección |
B |
01/07 |
101Kb |
| B112 |
Herramienta de reemplazo del buje TRI-FUNCIONAL® - Reemplazo de la placa de empuje |
A |
03/02 |
31Kb |
| L427 |
Procedimiento de reemplazo de bujes |
D |
06/03 |
536Kb |
| L750 |
Procedimiento de inspección y reemplazo del espaciador del tubo del buje |
A |
08/05 |
319Kb |
| L774 |
Bujes TRI-FUNCIONALES III - Instrucciones adicionales de instalación |
A |
03/02 |
21Kb |
|
L893 |
Orientación del espaciador del tubo del buje de reemplazo |
A |
05/05 |
30Kb |
|
|
| Información sobre válvulas de control de altura |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L575 |
Guía de aplicación - Válvulas de control de altura |
I |
04/07 |
48Kb |
| Literatura de Servicio |
| L98 |
Válvula de control de altura - Procedimiento de instalación |
D |
03/02 |
236Kb |
| L668 |
Válvula de control de altura sin retardo - Procedimiento de instalación |
B |
11/99 |
119Kb |
| L691 |
Válvula niveladora de respuesta rápida kit VS-227 - Procedimiento de reemplazo |
A |
11/00 |
32Kb |
| L915 |
Válvula de control de altura con desfogue integrado para VANTRAAX |
A |
3/06 |
675Kb |
|
|
| Información sobre componentes de freno |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L889 |
Frenos de disco |
A |
02/07 |
156Kb |
| Literatura de Servicio |
|
B102 |
Aviso de conversión de Leva-S de sevicio extendido HXS® |
A |
07/00 |
42Kb |
|
L496 |
Procedimientos de mantenimiento de la terminal de la rueda |
C |
08/03 |
5.2Mb |
|
|
| Información sobre TIREMAAX® |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L836 |
TIREMAAX® - Sistema de inflado de llantas |
D |
01/07 |
180Kb |
|
L865 |
Procedimiento de reemplazo del ensamble del controlador del sistema de inflado de llantas TIREMAAX® |
A |
04/04 |
436Kb |
|
L868 |
Guía para ordenar - Sistema de inflado de llantas TIREMAAX® |
A |
05/04 |
54Kb |
|
L869 |
Componentes TIREMAAX® - Hoja de datos |
A |
05/04 |
514Kb |
|
L873 |
Sistema de inflado de llantas TIREMAAX® - Requerimientos de válvula de protección de presión |
A |
07/04 |
25Kb |
|
L878 |
Lista de partes TIREMAAX® |
A |
06/06 |
1.3Mb |
| Literatura de Servicio |
|
B113 |
Sistema de inflado de llantas TIREMAAX® - Profundidad de instalación del tapón de la espiga |
A |
11/04 |
174Kb |
| B116 |
Sistema de inflado de llantas TIREMAAX® - Procedimiento alternativo de instalación y remoción de las llantas |
A |
09/05 |
78Kb |
| B117 |
Checando manualmente la presión de las llantas TIREMAAX® |
A |
11/05 |
73Kb |
| B118 |
Diámetros de las líneas de aire de las llantas TIREMAAX® |
A |
05/06 |
34Kb |
|
L818 |
Procedimientos de instalación, servicio y diagnóstico de llantas TIREMAAX® |
C |
08/06 |
4.4Mb |
|
L828 |
Procedimiento para instalación de mangueras para llantas y guarda |
C |
10/06 |
348Kb |
|
L838 |
Requerimientos de maza para la instalación del sistema de inflado de llantas |
A |
10/03 |
202Kb |
|
L844 |
Procedimiento técnico - Sistema de inflado de llantas Hendrickson - Instrucciones de instalación para kits de reemplazo de junta rotativa |
A |
11/06 |
1.1Mb |
|
L867 |
Operación de la herramienta de programación manual del sistema de inflado de llantas TIREMAAX® |
A |
04/04 |
466Kb |
| L902 |
TIREMAAX® Guía para la instalación |
A |
01/07 |
874Kb |
| L941 |
Uso de la herramienta sujetadora para junta rotativa de llantas TIREMAAX® |
A |
11/06 |
61Kb |
| — |
|
— |
— |
— |
|
|
| Información sobre opciones de valor agregado |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
|
L622 |
SURELOK® |
F |
02/07 |
176Kb |
| L628 |
QUIK-DRAW™ |
E |
02/07 |
250Kb |
| L751 |
Mecanismo neumático de pernos QUIK-DRAW™ - Mecanismo de caja cerrada y plataforma |
B |
05/05 |
656Kb |
| L894 |
AXT™ Tecnología avanzada eje / viga |
A |
06/07 |
698Kb |
| Literatura de Servicio |
| L498 |
Manual de operación del SURELOK® |
A |
08/01 |
129Kb |
| L738 |
Mecanismo neumático de pernos QUIK-DRAW™ - Procedimientos de operación, mantenimiento e instalación en campo |
B |
03/05 |
1.7Mb |
|
|
| Información sobre opciones LISTO - PARA - RODAR |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
|
L823 |
Terminal de la rueda - Sistema de servicio extendido Hendrickson ™ (HLS™) |
C |
01/07 |
235Kb |
| L836 |
TIREMAAX® - Sistema de inflado de llantas |
D |
01/07 |
180Kb |
|
L865 |
Procedimiento de reemplazo del ensamble del controlador del sistema de inflado de llantas TIREMAAX® |
A |
04/04 |
437Kb |
|
L868 |
Sistema de inflado de llantas TIREMAAX® Guía para ordenar |
A |
05/04 |
55Kb |
|
L869 |
Componentes TIREMAAX® Hoja de datos |
A |
05/04 |
515Kb |
|
L873 |
Sistema de inflado de llantas TIREMAAX® - Requerimientos de válvula de protección de presión |
A |
07/04 |
26Kb |
|
L878 |
Lista de partes TIREMAAX® |
A |
06/06 |
1.3Mb |
| Literatura de Servicio |
|
B113 |
Profundidad de instalación del tapón de la espiga de las llantas TIREMAAX® |
A |
11/04 |
174Kb |
| B116 |
Procedimiento alternativo de instalación y remoción de las llantas TIREMAAX® |
A |
09/05 |
78Kb |
| B117 |
Checando manualmente la presión de las llantas TIREMAAX® |
A |
11/05 |
73Kb |
| B118 |
Diámetros de las líneas de aire de las llantas TIREMAAX® |
A |
05/06 |
34Kb |
|
L496 |
Procedimientos de mantenimiento de la terminal de la rueda |
C |
08/03 |
5.2Mb |
| L786 |
Sistema de inflado de llantas Hendrickson (HTIS) - Procedimientos de instalación, servicio y diagnóstico |
A |
07/02 |
1.6Mb |
|
L818 |
Procedimientos de instalación, servicio y diagnóstico de llantas TIREMAAX® |
C |
08/06 |
4.4Mb |
|
L827 |
Sistema de inflado de llantas Hendrickson - Programación de la presión objetivo |
A |
06/03 |
42Kb |
|
L828 |
Procedimiento para instalación de mangueras para llantas y guarda |
C |
10/06 |
348Kb |
|
L838 |
Requerimientos de maza para la instalación del sistema de inflado de llantas |
A |
10/03 |
202Kb |
|
L844 |
Instrucciones de Instalación para Kits de Reemplazo de Junta Rotativa |
A |
04/04 |
466Kb |
|
L867 |
Operación de la herramienta de programación manual del sistema de inflado de llantas TIREMAAX® |
A |
04/04 |
466Kb |
| L902 |
TIREMAAX® Guía para la instalación |
A |
01/07 |
874Kb |
| L941 |
Uso de la herramienta sujetadora para junta rotativa de llantas TIREMAAX® |
A |
11/06 |
61Kb |
| — |
|
— |
— |
— |
|
|
| Información sobre mecanismos de levante por debajo de la viga (UBL) |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L727 |
Mecanismo de levante por debajo de la viga |
A |
6/07 |
151Kb |
| Literatura de Servicio |
| L719 |
Procedimiento de instalación del mecanismo de levante por debajo de la viga |
A |
12/99 |
150Kb |
|
|
| Varios |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L633 |
Cuestionario de aplicación - Sistemas de suspensión para remolque |
B |
08/02 |
54Kb |
| L707 |
Guía de aplicación - Sistemas de suspensión para remolque |
C |
04/07 |
285Kb |
|
L761 |
Conociendo sistemas de suspensiones de aire para remolques |
A |
09/03 |
2.3Mb |
|
L782 |
Controles del vehículo - Guía de referencia rápida |
A |
03/02 |
60Kb |
|
L816 |
Terminos y Soluciones para andenes de carga |
B |
01/03 |
40Kb |
|
L843 |
Aire vs. Muelle |
B |
02/05 |
148Kb |
|
Literatura de Servicio |
| B43 |
Actualización de cámara de aire AAT 25K |
A |
11/99 |
30Kb |
| B92 |
Conexión Pivote QUIK-ALIGN® - Actualización de tornillería |
B |
05/01 |
109Kb |
| B103 |
Dado de una pulgada E20 Torx con casquillo |
A |
07/00 |
36Kb |
| B109 |
Procedimiento de aproximación para carga en andenes para remolques equipados con válvula automática de desfogue de suspensión de aire |
A |
04/01 |
103Kb |
| B116 |
Procedimiento de instalación y remoción de las llantas TIREMAAX® |
A |
09/05 |
78Kb |
| B117 |
Checando manualmente la presión de las llantas TIREMAAX® |
A |
11/05 |
73Kb |
| L64 |
Procedimientos de soldadura de sistemas de suspensión Hendrickson |
E |
02/00 |
253Kb |
| L720 |
Herramientas de servicio |
A |
11/99 |
66Kb |
|
L778 |
Procedimiento de instalación en campo del soporte ABS soldable |
A |
08/05 |
35Kb |
|
L902 |
TIREMAAX® Guía para la instalación |
A |
01/07 |
874Kb |
 |
| Calcomanías |
Código de Literatura |
Descripción |
Nivel de Revisión |
Fecha de Revisión |
Tamaño del Archivo |
 |
L121 |
Seguridad e inspección de la suspensión |
A |
8/01 |
30Kb |
| L568 |
Seguridad e inspección de los frenos |
A |
08/01 |
17Kb |
| L811 |
HTIS Indicación de estatus via lámpara de advertencia |
A |
08/02 |
60Kb |
|
L861 |
Sistema de inflado de llantas TIREMAAX® - Indicación de estatus via lámpara de advertencia |
A |
03/04 |
24Kb |
| Última edición de esta página el 10/08/07 |
