 |
| INTRAAX®-Montaje superior |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
|
L600SP |
Especificaciones - Montaje por Arriba del Eje |
D |
04/07 |
103Kb |
| *L614SP |
Folleto INTRAAX |
F |
03/07 |
2Mb |
| L405SP |
Lista de Partes INTRAAX AAT 23K, 25K, 30K |
H |
07/10 |
1Mb |
| L602SP |
Guía para Ordenar Suspensión INTRAAX |
M |
03/10 |
69.5Kb |
| L742 |
Hoja de Datos INTRAAX AA230TC con Eje con Camber (Inglés) |
—- |
07/00 |
96Kb |
| L847 |
Hoja de Datos de Eje Central Levantado INTRAAX (Inglés) |
A |
03/05 |
104Kb |
| L1065 |
Flyer Eje Central Levantado INTRAAX (Inglés) |
A |
03/10 |
490Kb |
| Literatura de Servicio |
|
L341SP |
Procedimiento de Instalación |
C |
01/00 |
583Kb |
| L826SP |
Declaración de Garantía |
A |
02/07 |
175Kb |
| L635SP |
Procedimiento de Ensamble del Amortiguador INTRAAX® / QUAANTUM™ FX |
C |
12/07 |
390Kb |
| L724SP |
Reemplazo del Tornillo Inferior del Amortiguador |
—- |
12/99 |
177Kb |
| L839SP |
Procedimiento de Reaplicar el Sellador del Eje |
A |
06/07 |
42Kb |
| L1073SP |
Información de INTRAAX |
B |
11/09 |
113Kb |
| L1150 |
Valores de Torque de Cámaras de Aire (Inglés) |
—- |
09/09 |
122Kb |
| L1155SP |
Actualización del Producto - Cámaras de Aire |
— |
03/10 |
117Kb |
|
|
| INTRAAX®-Perfil Bajo / Levantable |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| *L614SP |
Folleto INTRAAX |
F |
03/07 |
2Mb |
| L1066SP |
Flyer Perfil Bajo / Levantable INTRAAX
(AAL 23K / 25K / 30K) |
B |
03/10 |
444Kb |
| L723SP |
Perfil Bajo / Levantable (AAL) |
B |
04/07 |
78Kb |
| L729SP |
Especificaciones Perfil Bajo / Levantable - AAL 23K / AAL 25K / AAL 30K / AAEDL 30K |
E |
02/08 |
181Kb |
| AAL |
Lista de Partes AAL (partes del catálogo) (Inglés) |
— |
02/99 |
788Kb |
| L602SP |
Guía para Ordenar Suspensión INTRAAX |
M |
03/10 |
69.5Kb |
| L1127 |
Anuncio de Producto - Perchas Atornillables INTRAAX AANL 23K y AAL 23K / 25K (Inglés) |
— |
12/08 |
70Kb |
| Literatura de Servicio |
| L341SP |
Procedimientos de Instalación |
C |
01/00 |
583Kb |
| L826SP |
Declaración de Garantía |
A |
02/07 |
175Kb |
| L635SP |
Procedimiento de Ensamble de Montaje |
C |
12/07 |
390Kb |
| L839SP |
Procedimiento de Reaplicar el Sellador del Eje |
A |
06/07 |
41.8Kb |
| L870SP |
Instrucciones |
— |
07/04 |
191Kb |
|
|
| INTRAAX®—AANL Perfil Bajo Viga Angosta |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L602SP |
Guía para Ordenar Suspensión INTRAAX |
M |
03/10 |
69.5Kb |
| *L614SP |
Folleto INTRAAX |
F |
03/07 |
2Mb |
| L729SP |
Especificaciones Perfil Bajo / Levantable - AAL 23K / AAL 25K / AAL 30K / AAEDL 30K |
E |
04/07 |
181Kb |
| L958 |
Folleto INTRAAX AANL 23K (Inglés) |
C |
03/10 |
520Kb |
| L1127 |
Anuncio de Producto - Perchas Atornillables INTRAAX AANL 23K y AAL 23K / 25K (Inglés) |
— |
12/08 |
70Kb |
| Literatura de Servicio |
| L341SP |
Procedimientos de Instalación |
C |
01/00 |
583Kb |
| L826SP |
Declaración de Garantía |
A |
02/07 |
175Kb |
| L635SP |
Procedimiento de Ensamble de Montaje |
C |
12/07 |
390Kb |
| L839SP |
Procedimiento de Reaplicar el Sellador del Eje |
A |
06/07 |
42Kb |
|
|
|
INTRAAX®—AANLS Viga corta |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| *L614SP |
Folleto INTRAAX |
F |
03/07 |
2Mb |
| L817 |
Flyer INTRAAX AANLS 20K (Inglés) |
B |
03/10 |
486k |
| L729SP |
Especificaciones Perfil bajo / Levantable - AAL 23K / AAL 25K / AAL 30K / AAEDL 30K |
E |
03/07 |
181Kb |
| L602SP |
Guía para Ordenar Suspensión INTRAAX |
M |
03/10 |
69.5Kb |
| Literatura de Servicio |
| L341SP |
Procedimientos de Instalación |
C |
01/00 |
583Kb |
| L826SP |
Declaración de Garantía |
A |
02/07 |
175Kb |
| L635SP |
Procedimiento de Ensamble de Montaje |
C |
12/07 |
390Kb |
| L839SP |
Procedimiento de Reaplicar el Sellador del Eje |
A |
06/07 |
42Kb |
|
|
| INTRAAX®-Servicio extremo |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
*L614SP |
Folleto INTRAAX |
F |
03/07 |
2Mb |
| L741SP |
AAEDT / AAEDL 30K Montaje Superior y Perfil Bajo Levantable |
E |
03/10 |
421Kb |
| L405SP |
Lista de Partes INTRAAX AAT 23K, 25K, 30K |
H |
07/10 |
1Mb |
|
L600SP |
Especificaciones - Montaje por Arriba del Eje - AAT 23K, AAT 25K, AAT 30K y AAEDT 30K |
D |
04/07 |
103Kb |
|
L729SP |
Especificaciones Perfil Bajo / Levantable - AAL 23K / AAL 25K / AAL 30K / AAEDL 30K |
E |
02/08 |
181Kb |
| L602SP |
Guía para Ordenar Suspensión INTRAAX |
M |
03/10 |
69.5Kb |
| Literatura de Servicio |
| L341SP |
Procedimientos de Instalación |
C |
01/00 |
583Kb |
| L826SP |
Declaración de Garantía |
A |
02/07 |
175Kb |
| L635SP |
Procedimiento de Ensamble de Montaje |
C |
12/07 |
390Kb |
| L839SP |
Procedimiento de Reaplicar el Sellador del Eje |
A |
06/07 |
42Kb |
| L870SP |
Instrucciones |
— |
07/04 |
191Kb |
|
|
| INTRAAX®-AANT Viga Angosta |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| *L614SP |
Folleto INTRAAX |
F |
03/07 |
2Mb |
| L764 |
Flyer INTRAAX AANT 23K Viga Angosta (Inglés) |
D |
03/10 |
503k |
| L1057 |
Lista de Partes INTRAAX AANT 23K (Inglés) |
A |
08/09 |
510Kb |
| L1095 |
Anuncio de Producto - Limitador Auxiliar de Rebote (ARL) y SURELOK para INTRAAX AANT 23K (Inglés) |
— |
10/08 |
287Kb |
| Literatura de Servicio |
| L341SP |
Procedimientos de Instalación |
C |
01/00 |
583Kb |
| L826SP |
Declaración de Garantía |
A |
02/07 |
175Kb |
| L635SP |
Procedimiento de Ensamble de Montaje |
C |
12/07 |
390Kb |
| L839SP |
Procedimiento de Reaplicar el Sellador del Eje |
A |
06/07 |
42Kb |
| L1150 |
Valores de Torque de Cámaras de Aire (Inglés) |
— |
09/09 |
122Kb |
|
|
|
Plataforma con deslizable INTRAAX®—SP AAZ |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Servicio |
| L792 |
Flyer Plataforma con Deslizable INTRAAX (Inglés) |
C |
03/08 |
152Kb |
| L802 |
Guía para Ordenar Plataforma con Deslizable INTRAAX-SP AAZ (Inglés) |
G |
11/07 |
71Kb |
| L840 |
Especificaciones INTRAAX-SP AAZNT 23K / AAZNT 46K AAZL 23K & AAZL 46K (Inglés) |
A |
04/07 |
1.44Mb |
| Literatura de Servicio |
| L341SP |
Procedimientos de Instalación |
C |
01/00 |
583Kb |
| L826SP |
Declaración de Garantía |
A |
02/07 |
175Kb |
| L839SP |
Procedimiento de Reaplicar el Sellador del Eje |
A |
06/07 |
42Kb |
| L900SP |
Sistema de Suspensión Deslizable VANTRAAX, HK, AAZ y HTZ |
— |
09/05 |
80Kb |
|
|
| Serie HT |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L632SP |
Folleto HT |
C |
07/07 |
932Kb |
| L111 |
Especificaciones HT190T (Inglés) |
C |
06/07 |
85Kb |
| L936 |
Lista de Partes del Montaje Superior HT190T (Inglés) |
— |
02/08 |
426Kb |
| L91 |
Especificaciones HT190U/HS190U (Inglés) |
D |
06/07 |
102Kb |
| L83 |
Lista de Partes HT190U (Inglés) |
C |
06/08 |
1.6Mb |
| L29SP |
Especificaciones HT230 |
B |
06/07 |
280Kb |
| L38SP |
Lista de Partes del Montaje Superior HT230 |
D |
06/08 |
2.3Mb |
| L223SP |
Especificaciones HT250T |
B |
07/07 |
90Kb |
| L937SP |
Lista de Partes del Montaje Superior HT250T |
B |
06/08 |
896Kb |
| *L938SP |
Lista de Partes Colgantes HT250U |
A |
06/08 |
479Kb |
| L34 |
Especificaciones HT250U-Y (Inglés) |
B |
09/09 |
125Kb |
| L58 |
Lista de Partes HT250U-Y (Inglés) |
E |
10/09 |
165Kb |
| L554SP |
Especificaciones HT250US |
C |
06/07 |
1.3Mb |
| *L582SP |
Lista de Partes Colgantes HT250US |
C |
06/08 |
491Kb |
| L555SP |
Guía para Ordenar HT250US |
B |
09/06 |
24Kb |
| L90SP |
Especificaciones HT300T |
D |
06/07 |
1.2Mb |
| L939SP |
Lista de Partes del Montaje Superior HT300T |
A |
06/08 |
1Mb |
| L127SP |
Especificaciones HT300U |
B |
06/07 |
1.3Mb |
| L940SP |
Lista de Partes Colgantes HT300U |
A |
06/08 |
613Kb |
| L885SP |
Especificaciones MAXILIFT® |
A |
07/08 |
54Kb |
| Literatura de Servicio |
| L577SP |
Procedimientos de Instalación de la Suspensión HT/HS/HK |
B |
05/00 |
1.4Mb |
| L725SP |
Suspensiones HT250US - Procedimiento de Reemplazo de Tornillo de Amortiguador |
— |
12/99 |
49Kb |
| L826SP |
Declaración de Garantía |
A |
02/07 |
175Kb |
|
L610SP |
Sistema MAXILIFT - Guía del Operador |
— |
06/98 |
245Kb |
| L900SP |
Sistema de Suspensión Deslizable VANTRAAX, HK, AAZ y HTZ |
— |
09/05 |
80Kb |
|
|
| VANTRAAX® |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L629SP |
Especificaciones VANTRAAX HKANL 23K, HKANT 23K / 40K / 46K, HKAT 50K y HKAT 69K23 / 69K25 |
F |
01/09 |
3.7Mb |
| *L585SP |
Folleto VANTRAAX |
F |
01/07 |
997Kb |
| L773 |
Flyer VANTRAAX (Inglés) |
A |
06/07 |
179Kb |
| *L649SP |
VANTRAAX HKANT 40K / HKA180 |
A |
03/05 |
1.5Mb |
| L561 |
Lista de Partes HKA200/HKA250 VANTRAAX (Inglés) |
A |
4/10 |
553k |
| *L544SP |
Guía para Ordenar VANTRAAX |
O |
06/08 |
83Kb |
| L875 |
Flyer Sistema de Suspensión Deslizable Tridem VANTRAAX (Inglés) |
A |
02/07 |
239Kb |
| *L890SP |
Lista de Partes VANTRAAX HKANT 46K / HKAT 46K / HKA200 |
— |
09/05 |
1Mb |
| L892 |
Folleto VANTRAAX HKANT 46K con Tecnología Eje / Viga™ (AXT™) (Inglés) |
A |
02/07 |
216Kb |
| L1102 |
Lista de Partes de Accesorios de Deslizable y Componentes de Eje (Inglés) |
— |
12/09 |
41Kb |
| L1103 |
Lista de Partes Accesorios de Deslizable de Control de Aire (Inglés) |
A |
10/09 |
67Kb |
| Literatura de Servicio |
| B107SP |
Suspensiones HKA250 con 16 Pulgadas de Altura de Manejo |
B |
02/03 |
59Kb |
| B108SP |
Instalación de Refuerzo del Brazo K en Suspensión HKA250 |
C |
02/03 |
106Kb |
| L785SP |
VANTRAAX Pre-Alineado - Actualización de Garantía |
A |
05/02 |
24Kb |
| L765 |
Procedimientos de Mantenimiento VANTRAAX HRRNT 40K / HRRT 50K (Inglés) |
A |
10/04 |
2.8Mb |
| L819 |
Declaración de Garantía VANTRAAX HRRNT 40K / HRRT 50K (Inglés) |
A |
10/04 |
111Kb |
| L826SP |
Declaración de Garantía |
A |
02/07 |
175Kb |
| L839SP |
Procedimiento de Reaplicar el Sellador del Eje |
A |
06/07 |
42Kb |
|
L874SP |
VANTRAAX Pre-alineado - Procedimiento de Verificación de Alineación |
A |
09/07 |
473Kb |
| L880 |
Instrucciones para Calibrar Banda Levantable VANTRAAX HRRNT 40K / HRRT 50K (inglés) |
— |
09/04 |
493Kb |
| L900SP |
Sistema de Suspensión Deslizable VANTRAAX, HK, AAZ y HTZ |
— |
09/05 |
80Kb |
| L926SP |
Nueva Conexión Pivote Lado Derecho |
— |
05/06 |
88Kb |
| L1003SP |
Cambio de Cámara de Aire VANTRAAX |
A |
03/08 |
53Kb |
| L1074SP |
Información VANTRAAX |
A |
01/09 |
337Kb |
| L1150 |
Valores de Torque de Cámaras de Aire (Inglés) |
— |
09/09 |
122Kb |
| L1155SP |
Actualización del Producto - Cámaras de Aire |
— |
03/10 |
117Kb |
|
|
| Serie HK Deslizable |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L490 |
Especificaciones HK190T/HK230 (Inglés) |
B |
06/07 |
123Kb |
| L693 |
Flyer Deslizable (HTHKR) (Inglés) |
A |
05/07 |
259Kb |
| L536 |
Lista de Partes Deslizable HK190T/HK230 (inglés) |
C |
02/01 |
515Kb |
| L885SP |
Especificaciones MAXILIFT |
A |
07/08 |
54Kb |
| L1103 |
Lista de Partes de Accesorios de Deslizable de Control de Aire (Inglés) |
A |
10/09 |
67Kb |
| Literatura de Servicio |
| L577SP |
Procedimientos de Instalación de la Suspensión HT/HS/HK |
B |
05/00 |
1.4Mb |
| L826SP |
Declaración de Garantía |
A |
02/07 |
175Kb |
| L610SP |
Sistema MAXILIFT Guía del Operador |
— |
06/98 |
245Kb |
| L900SP |
Sistema de Suspensión Deslizable VANTRAAX, HK, AAZ y HTZ |
— |
09/05 |
80Kb |
| L1150 |
Valores de Torque de Cámaras de Aire (Inglés) |
— |
09/09 |
122Kb |
|
|
| Ejes |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L961SP |
Ejes Hendrickson para Remolques |
B |
10/09 |
474Kb |
| E964 |
Guía para Ordenar del Eje para Remolque Hendrickson para Ejes HN (D22) y HP (P22) - Versión Electrónica (Inglés) |
D |
09/08 |
295Kb |
| L964SP |
Guía para Ordenar Ejes Hendrickson paraRemolques - Espigas HN y HP - Versión Imprimible |
F |
03/10 |
72Kb |
| L954 |
Guía para Ordenar Ejes para Remoques para Ejes A45, A65, D10, K22, K30 y T24 (Inglés) |
B |
09/09 |
105Kb |
| L980 |
Guía de Aplicación de Ejes para Remolques Hendrickson (Inglés) |
— |
01/09 |
1.5Mb |
| L1113 |
Especificaciones de Eje para Remolque Serie K30 / A45 / A65 (Inglés) |
— |
12/08 |
206Kb |
| Literatura de Servicio |
| L826SP |
Declaración de Garantía |
A |
02/07 |
175Kb |
| L965 |
ProcedimientosTécnico - Ejes Hendrickson para Chasis (Inglés) |
— |
04/07 |
374Kb |
| L1009 |
Procedimiento Técnico - Eje Hendrickson para Chasis™ (HCA™) y Eje Hendrickson para Remolque™ (HTA™)- Procedimiento de Reparación de Leva S y Soporte para Cámara de Frenos (Inglés) |
— |
08/08 |
554Kb |
| L1029 |
Manual de Servicio Modelo RF (Inglés) |
— |
01/09 |
1.5Mb |
| L1030 |
Manual de Servicio RS AdVANtage y SmartRide (Inglés) |
— |
01/09 |
2.1Mb |
| L1061 |
Procedimiento Técnico - Ejes de Remolque Hendrickson (Inglés) |
— |
01/09 |
439Kb |
| L1075SP |
Eje con Chasis Hendrickson (HCA) y Eje de Remolque Hendrickson (HTA) Procedimiento de Instalación de Equipo Original |
A |
12/08 |
252Kb |
| L1094 |
Eje Hendrickson para Chasis (HCA) y Eje Hendrickson para Remolque (HTA) Procedimiento de Instalación de Percha Soldable ABS (Inglés) |
— |
08/08 |
117Kb |
|
|
| Mantenimiento de Sistemas de Suspensión |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Servicio |
| B31SP |
Especificaciones de torque |
E |
08/09 |
28Kb |
| B85SP |
Grasa Sintética para Ensambles de Maza Estándar |
— |
11/99 |
28Kb |
| L388SP |
Especificaciones de altura de manejo |
F |
11/08 |
1.6Mb |
| L459SP |
Verficación de altura de manejo |
C |
01/07 |
434Kb |
| *L496SP |
Procedimientos de mantenimiento de la terminal de la rueda |
E |
12/07 |
1.6Mb |
| L551SP |
Procedimiento de inspección de amortiguadores |
A |
12/99 |
64Kb |
| L578SP |
Mantenimiento del sistema de suspensión |
A |
09/01 |
149Kb |
| L579SP |
Procedimiento de alineación |
C |
06/07 |
801Kb |
| L776 |
Procedimientos de Mantenimiento Terminal de la Rueda HUS™ (Inglés) |
— |
03/02 |
631Kb |
| L839SP |
Procedimiento de Reaplicar el Sellador de Eje |
A |
06/07 |
42Kb |
|
L874SP |
VANTRAAX Pre-Alineado - Procedimiento de Verificación de Alineación |
A |
09/07 |
473Kb |
| L974SP |
Procedimientos de Mantenimiento de Frenos de Tambor |
— |
02/08 |
2.1Mb |
| L1072SP |
Información de la Tornillería de la Conexión Pivote |
A |
04/09 |
146Kb |
| L1155SP |
Actualización del Producto - Cámaras de Aire |
— |
03/10 |
117Kb |
|
|
| TRI-FUNCIONALES™ Información sobre Bujes |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L565SP |
Bujes TRI-FUNCIONALES™ |
D |
05/08 |
109Kb |
| L589SP |
Herramienta para reemplazo del buje TRI-FUNCIONAL |
D |
06/06 |
715Kb |
| L925SP |
Actualización de producto - Espaciador del tubo del buje tipo envolvente |
— |
06/06 |
32Kb |
| Literatura de Servicio |
| B106SP |
Bujes TRI-FUNCIONALES - Procedimiento de inspección |
B |
01/07 |
100Kb |
| B112SP |
Herramienta de reemplazo del buje TRI-FUNCIONAL - Reemplazo de la placa de empuje |
— |
03/02 |
30Kb |
| L54 |
Procedimiento de Reemplazo de Bujes — Sólo modelos Serie T Anillo-Partido Extremo-Viga (Inglés) |
C |
01/08 |
51Kb |
| L427SP |
Procedimiento de Reemplazo de Bujes |
E |
02/08 |
588Kb |
| L750SP |
Procedimiento de Inspección y Reemplazo del Espaciador del Tubo del Buje |
B |
09/07 |
394Kb |
| L774SP |
Bujes TRI-FUNCIONALES III - Instrucciones Adicionales de Instalación |
— |
03/02 |
20Kb |
|
L893SP |
Orientación del Espaciador del Tubo del Buje de Reemplazo |
A |
01/06 |
92Kb |
| L1071SP |
Inspección de Pivote del Buje/ Información de Reemplazo |
A |
04/09 |
300Kb |
|
|
| Información sobre válvulas de control de altura |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L575SP |
Guía de Aplicación - Válvulas de Control de Altura |
L |
06/10 |
63Kb |
| L1024SP |
Válvulas de Control de Altura — Estándar y con Desfogue Integrado |
A |
03/09 |
1.6Mb |
| Literatura de Servicio |
| L98SP |
Válvula de Control de Altura - Procedimiento de Instalación |
D |
03/02 |
235Kb |
| L668SP |
Válvula de Control de Altura sin Retardo - Procedimiento de Instalación |
D |
08/09 |
1Mb |
| L691SP |
Válvula Niveladora de Respuesta Rápida Kit VS-227 - Procedimiento de Reemplazo |
B |
10/08 |
177Kb |
| L915SP |
Válvula de Control de Altura con Desfogue Integrado para VANTRAAX |
A |
3/06 |
674Kb |
| L1115SP |
Procedimiento Técnico - Válvula de Control de Altura con Desfogue Integrado, Kit de Servicio
VS-228 |
— |
01/09 |
218Kb |
|
|
| Información sobre componentes de freno |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| *L809SP |
Certificado Consolidado de Cumplimiento
para Frenos Activados por Aire |
D |
05/08 |
135Kb |
| L889SP |
Frenos de Disco |
C |
03/10 |
450Kb |
| L895SP |
Guía para Ordenar / Forma de Aplicación - Frenos de Disco |
C |
12/09 |
56Kb |
| L1104 |
Lista de Partes de Componentes y Kits de Frenos (Inglés) |
A |
12/09 |
513Kb |
| STD |
Comparación de Componente de Freno Estándar Intercambiable 16.5" x 7" - División de Productos de Eje para Remolque Hendrickson |
— |
01/08 |
46Kb |
| HXS |
Comparación de Componente de Freno Extendido Intercambiable 16.5" x 7" - División de Productos de Eje para Remolque Hendrickson |
— |
01/08 |
46Kb |
| Literatura de Servicio |
| B77SP |
Paquete de Frenos HXS |
A |
04/00 |
48Kb |
| B102SP |
Aviso de Conversión de Leva-S de Sevicio Extendido HXS® |
— |
07/00 |
41Kb |
| *L496SP |
Procedimientos de Mantenimiento de la Terminal de la Rueda |
E |
12/07 |
1.6Mb |
| L826SP |
Declaración de Garantía |
A |
02/07 |
175Kb |
| L974SP |
Procedimiento de Mantenimiento de Frenos de Tambor |
— |
02/08 |
2.1Mb |
| *L1097SP |
Actualización de Producto - Especificaciones de Frenos de 25,000 Libras |
— |
08/08 |
1.9Mb |
|
|
| Información sobre TIREMAAX® |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L865SP |
Procedimiento de Rreemplazo del Ensamble del Controlador del Sistema de Inflado de Llantas TIREMAAX® |
— |
04/04 |
436Kb |
| *
L868SP |
Guía para Ordenar - Sistema de Inflado de Llantas TIREMAAX |
A |
09/07 |
65Kb |
| L869SP |
Componentes TIREMAAX - Hoja de Datos |
— |
05/04 |
514Kb |
| L873SP |
Sistema de Inflado de Llantas TIREMAAX - Requerimientos de Válvula de Protección de Presión |
— |
07/04 |
25Kb |
| L878SP |
Lista de Partes TIREMAAX |
E |
07/10 |
1Mb |
| L1017SP |
Flyer de Sistema de Inflado de Llantas TIREMAAX |
A |
01/09 |
2Mb |
| Literatura de Servicio |
|
B113SP |
Sistema de Inflado de Llantas TIREMAAX - Profundidad de Instalación del Tapón de la Espiga |
— |
11/04 |
173Kb |
| B116SP |
Sistema de Inflado de Llantas TIREMAAX - Procedimiento Alternativo de Instalación y Remoción de las Llantas |
— |
09/05 |
78Kb |
| B117SP |
Checando Manualmente la Presión de las Llantas TIREMAAX |
— |
11/05 |
73Kb |
| B118SP |
Diámetros de las Líneas de Aire de las Llantas TIREMAAX |
— |
05/06 |
34Kb |
| L786 |
Procedimientos de Instalación, Servicio y Diagnóstico de HTIS (Inglés) |
A |
12/03 |
2.4Mb |
|
L818SP |
Procedimientos de Instalación, Servicio y Diagnóstico de Llantas TIREMAAX |
E |
10/07 |
2.5Mb |
| L827SP |
Programación de la Presión Objetivo de Llantas HTIS |
— |
06/03 |
41Kb |
|
L828SP |
Procedimiento para Instalación de Mangueras para Llantas y Guarda |
C |
10/06 |
348Kb |
|
L838SP |
Requerimientos de Maza para la Instalación del Sistema de Inflado de Llantas |
A |
06/07 |
210Kb |
|
L844SP |
Procedimiento Técnico - Sistema de Inflado de Llantas Hendrickson - Instrucciones de Instalación para Kits de Reemplazo de Junta Rotativa |
A |
11/06 |
1.1Mb |
|
L867SP |
Operación de la Herramienta de Programación Manual del Sistema de Inflado de Llantas TIREMAAX |
A |
06/07 |
622Kb |
| L902SP |
TIREMAAX Guía para la Instalación |
B |
02/08 |
766Kb |
| L941SP |
Uso de la Herramienta Sujetadora para Junta Rotativa de Llantas TIREMAAX |
— |
11/06 |
61Kb |
| L995SP |
Sistema de Instalación de Inflado de Llantas TIREMAAX CP, Procedimiento de Instalación,
Servicio y Diagnóstico |
— |
10/07 |
1.8Mb |
| L1077SP |
Instrucciones de Conversión de TIREMAAX EC a TIREMAAX CP |
— |
07/08 |
983Kb |
| — |
Tutorial Diagnóstico de Fallas |
— |
— |
— |
|
|
| Información sobre opciones LISTO - PARA - RODAR |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
|
L823SP |
Terminal de la Rueda - Sistema de Servicio Extendido Hendrickson™ (HLS™) |
D |
01/09 |
864Kb |
| L919 |
Flyer Terminal de la Rueda HNP™ (Inglés) |
C |
01/09 |
606Kb |
| L949 |
Lista de Partes LISTO-PARA-RODAR® (Inglés) |
— |
06/08 |
651Kb |
| L1028 |
Flyer WEM (Monitor Terminal de la Rueda) (Inglés) |
— |
04/08 |
205Kb |
| L1062 |
Actualización de Producto - Sensor ABS (Inglés) |
— |
11/08 |
43Kb |
| L1064SP |
Flyer de Opciones de Terminal de la Rueda LISTO-PARA-RODAR™ |
A |
10/09 |
490Kb |
| L1098SP |
Actualización de Producto Especificaciones de Maza |
— |
08/08 |
49Kb |
| Literatura de Servicio |
| *
L496SP |
Procedimientos de Mantenimiento de la Terminal de la Rueda |
E |
12/07 |
1.6Mb |
| |
| Información sobre opciones de valor agregado |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L622SP |
SURELOK® |
F |
02/07 |
176Kb |
| L628SP |
QUIK-DRAW™ |
E |
02/07 |
250Kb |
| L751SP |
Mecanismo Neumático de Pernos QUIK-DRAW - Aplicación de Caja Cerrada y Plataforma |
C |
06/07 |
654Kb |
| L667SP |
Folleto Alto Control |
A |
04/07 |
474Kb |
| L781 |
Folleto Tecnología Estabilizadora de Andenes™ (DST ®) (Inglés) |
A |
05/08 |
212Kb |
| L894SP |
AXT™ Tecnología Avanzada eje / viga |
A |
06/07 |
697Kb |
| Literatura de Servicio |
| L715SP |
Procedimientos de Instalación SURELOK |
B |
08/05 |
3.4M |
| L718SP |
Actualización de Componente Nuevo SURELOK |
— |
11/99 |
97k |
| L498SP |
Manual de Operación del SURELOK |
B |
12/08 |
254Kb |
| L738SP |
Mecanismo Neumático de Pernos QUIK-DRAW - Procedimientos de Operación, Mantenimiento e Instalación en Campo |
B |
03/05 |
1.7Mb |
|
|
| Información sobre mecanismos de levante por debajo de la viga™ (UBL®) |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L727SP |
Mecanismo de Levante por Debajo de la Viga |
A |
6/07 |
150Kb |
| L757SP |
Lista de Partes Levante por Debajo de la Viga (UBL) |
D |
05/09 |
532k |
| Literatura de Servicio |
| *L719SP |
Procedimiento de Instalación del Mecanismo de Levante por Debajo de la Viga |
— |
12/99 |
149Kb |
|
|
| Varios |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
Literatura de Ventas/Partes |
| L565SP |
Bujes TRI-FUNCIONALES |
D |
05/08 |
109Kb |
| L595SP |
Folleto de Partes Originales |
D |
01/09 |
512Kb |
| *L633SP |
Cuestionario de Aplicación - Sistemas de Suspensión para Remolque |
B |
08/02 |
57Kb |
| L707SP |
Guía de Aplicación - Sistemas de Suspensión para Remolque |
E |
05/09 |
636Kb |
| *
L761SP |
Conociendo Sistemas de Suspensiones de Aire para Remolques |
A |
09/03 |
2.2Mb |
|
L782SP |
Controles del Vehículo - Guía de Referencia Rápida |
A |
03/02 |
60Kb |
| L784 |
Flyer Road Show (Inglés) |
— |
03/02 |
675Kb |
|
L816SP |
Términos y Soluciones para Andenes de Carga |
C |
06/08 |
47Kb |
| L821 |
Kit de Control para Eje Levantable Automático (Inglés) |
— |
03/03 |
184Kb |
| L822 |
Sistema de Alarma de Controles de Vehículo (Inglés) |
— |
03/03 |
183Kb |
|
L843SP |
Aire vs. Muelle |
B |
04/07 |
150Kb |
| L846SP |
Boletín Configuraciones de Ancho Básico de la Llanta |
A |
01/04 |
39k |
| L886SP |
Especificaciones de la Suspensión MAXI-DROP™ |
— |
11/04 |
39k |
| *L977SP |
Guía de Identificación de los Sistemas de Suspensión |
— |
07/07 |
824k |
| L979 |
Folleto Eje Hendrickson para Chasis (HCA) (Inglés) |
A |
12/09 |
437k |
| L1000SP |
Lista Recomendada de Sistemas de Suspension para Remolques en Existencia |
A |
04/08 |
53Kb |
| L1019 |
Cámaras de Aire, Folleto de Partes Originales (Inglés) |
— |
09/07 |
78k |
| L1020 |
Amortiguadores, Folleto de Partes Originales (Inglés) |
— |
09/07 |
78k |
| Literatura de Servicio |
| B43SP |
Actualización de Cámara de Aire AAT 25K |
A |
11/99 |
30Kb |
| B92SP |
Conexión Pivote QUIK-ALIGN - Actualización de Tornillería |
C |
04/07 |
177Kb |
| B103SP |
Dado de una Pulgada E20 Torx con Casquillo |
— |
07/00 |
36Kb |
| B109SP |
Procedimiento de Aproximación para Carga en Andenes para Remolques Equipados con Válvula Automática de Desfogue de Suspensión de Aire |
— |
04/01 |
102Kb |
| B116SP |
Procedimiento de Instalación y Remoción de las Llantas TIREMAAX |
— |
09/05 |
78Kb |
| B117SP |
Checando Manualmente la Presión de las Llantas TIREMAAX |
— |
11/05 |
73Kb |
| L64SP |
Procedimientos de Soldadura de Sistemas de Suspensión Hendrickson |
E |
02/00 |
174Kb |
| L533SP |
Ensamble de Eje/Viga HALF-TRAAX / Remoción |
— |
06/96 |
504Kb |
| L826SP |
Declaración de Garantía |
A |
02/07 |
175Kb |
| L597 |
Kit de Escala de Carga Universal AK-201(Inglés) |
D |
03/08 |
379Kb |
| L720SP |
Herramientas de Servicio |
B |
08/09 |
180Kb |
|
L778SP |
Procedimiento de Instalación en Campo del Soporte ABS Soldable |
B |
06/08 |
84Kb |
| L819 |
Declaración de Garantía VANTRAAX HRRNT 40K / HRRT 50K (Inglés) |
— |
08/03 |
351k |
|
L902SP |
TIREMAAX Guía para la Instalación |
B |
02/08 |
874Kb |
| L963 |
Actualización de Garantía - Eje Hendrickson para Chasis (HCA) y Eje Hendrickson para Remolque (HTA) (Inglés) |
A |
05/09 |
67Kb |
| L965 |
Procedimiento Técnico - Eje Hendrickson para Chasis (HCA) (Inglés) |
— |
04/07 |
374Kb |
| L1071SP |
Inspección de Pivote del Buje/ Información de Reemplazo |
A |
04/09 |
300Kb |
| L1072SP |
Información de la Tornillería de la Conexión-Pivote |
A |
04/09 |
146Kb |
| L1075SP |
Eje con Chasis Hendrickson (HCA) y Eje de Remolque Hendrickson (HTA) Procedimiento de Instalación de Equipo Original |
A |
12/08 |
252Kb |
| L1146 |
Instalando la Nueva Válvula de Tres Vías de Empuje/Estire (Inglés) |
— |
09/09 |
134Kb |
| L1150 |
Valores de Torque de Cámaras de Aire (Inglés) |
— |
09/09 |
122Kb |
| L1155SP |
Actualización del Producto - Cámaras de Aire |
— |
03/10 |
117Kb |
 |
| Calcomanías |
Código
de
Literatura |
Descripción |
Nivel de
Revisión |
Fecha
de
Revisión |
Tamaño del
Archivo |
 |
L104 |
Instrucciones de Operación del Sistema Deslizable HS (Inglés) |
D |
03/99 |
24Kb |
| *L121SP |
Seguridad e Inspección de la Suspensión |
— |
08/01 |
30Kb |
| L152 |
Control de Aire AK-152 (Inglés) |
— |
05/93 |
71Kb |
| L336 |
Especificaciones de Torque de la Serie HT/HS/HK (Inglés) |
J |
03/99 |
38Kb |
| L354 |
Etiqueta - Advertencia de Ajuste Automático de Afloje (Inglés) |
A |
01/95 |
29Kb |
| L363 |
Etiqueta - QUIK-ALIGN® (Inglés) |
— |
12/94 |
46Kb |
| *L372SP |
Especificaciones de Torque INTRAAX |
I |
02/08 |
26Kb |
| L373 |
Control Automático de la Cámara de Aire de Volteo Automatico (Inglés) |
B |
08/98 |
27Kb |
| L392 |
Control de Eje Levantable AK-127-1/AK-150-1 (Inglés) |
D |
12/00 |
32Kb |
| L393 |
Control de Aire AK-129 (Inglés) |
B |
08/98 |
58Kb |
| L394 |
Control de Aire AK-130 (Inglés) |
B |
08/98 |
46Kb |
| L395 |
Control de Levante/Arrastre de Remolques AK-133 (Inglés) |
B |
08/98 |
65Kb |
| L396 |
Control de Levante/Arrastre de Remolques AK-141 (Inglés) |
B |
08/98 |
54Kb |
| L397 |
Control de Eje levantable AK-150-1 (Inglés) |
B |
08/98 |
63Kb |
| L398 |
Control de Aire AK-172/AK-241-1/AK-241-2 (Inglés) |
C |
11/00 |
31Kb |
| L402 |
Control de Eje Levantable AK-162/AK-163 (Inglés) |
D |
11/00 |
33Kb |
| L403 |
Control de Aire AK-163 (Inglés) |
B |
08/98 |
78Kb |
| L470 |
Precaución de Presión Mínima de Aire (Inglés) |
— |
12/95 |
24Kb |
| L476 |
Instrucciones de Operación de Suspensión de Remolque MAXILIFT® / Sistema de Soporte para Remolque MAXILOK® (Inglés) |
B |
08/96 |
23Kb |
| L481 |
Advertencias de Operación MAXILIFT (Inglés) |
D |
09/01 |
52Kb |
| L482 |
Precauciones de Operación MAXILIFT(Inglés) |
D |
09/01 |
25Kb |
| L484 |
Advertencia de Bloqueo de Altura de Manejo SURELOK (Inglés) |
C |
07/98 |
26Kb |
| L492 |
Instrucciones de Operación MAXILIFT (Inglés) |
— |
01/96 |
23Kb |
| L528 |
Instrucciones de Operación de Suspensión de Remolque MAXILIFT / Sistema de Soporte para Remolque MAXILOK (Inglés) |
B |
01/03 |
29Kb |
| L563 |
Advertencia de Ensamble de la Terminal de la Rueda sin Lubricación (Inglés) |
— |
04/97 |
15Kb |
| L568SP |
Seguridad e Inspección de los Frenos |
— |
08/01 |
16Kb |
| L586 |
Advertencia SURELOK (Inglés) |
— |
05/97 |
19Kb |
| L587 |
Advertencia MAXILOK (Inglés) |
— |
03/97 |
31Kb |
| L611 |
Instrucciones de Operación SURELOK TOFC (Inglés) |
A |
04/05 |
30Kb |
| L626 |
Precaución Retenedor de Rodillo de Ganchos (Inglés) |
— |
03/98 |
38Kb |
| L634 |
Precaución de Conexión del Tornillo de Reacción -Tipo y Arandela Secundaria al Amortiguador (para suspensiones Serie HT) (Inglés) |
B |
08/03 |
40Kb |
| L641 |
Equipados con Suspensiones de Aire Hendrickson (Inglés) |
— |
06/98 |
14Kb |
| L644 |
Calibraje de Carga de la Suspensión de Manejo de Aire (Inglés) |
— |
06/98 |
18Kb |
| L645 |
Instrucciones Manuales o Eléctricas de Operación de Desfogue (Inglés) |
— |
06/98 |
23Kb |
| L647 |
ID de Marca/Cinta de Embarque LISTO-PARA-RODAR (Inglés) |
B |
06/99 |
20Kb |
| L663 |
Precaución de Apriete del Tornillo de Montaje del Amortiguador (Inglés) |
— |
11/98 |
25Kb |
| L672 |
Kit de Tornillos Pivote QUIK-ALIGN con Tuerca TORQ-RITE® y Buje TRI-FUNCTIONAL (Inglés) |
— |
12/98 |
20Kb |
| L673 |
Buje TRI-FUNCTIONAL (Inglés) |
— |
12/98 |
10Kb |
| L682 |
Especificaciones de Torque VANTRAAX (Inglés) |
C |
8/09 |
25k |
| L687 |
Kit de Tornillos Pivote QUIK-ALIGN con Tornillo Reacción-Tipo y Buje TRI-FUNCTIONAL II (Inglés) |
— |
03/99 |
20Kb |
| L688 |
Kit de Tornillos Pivote QUIK-ALIGN ( Tornillo Reacción-Tipo y Tuerca TORQ-RITE incluidos) (Inglés) |
A |
09/02 |
21Kb |
| L689 |
QUIK-ALIGN Kit de Ttornillos Pivote con Tornillo Reacción-Tipo y Buje TRI-FUNCTIONAL (Inglés) |
— |
03/99 |
20Kb |
| L695 |
Calcomanía Hendrickson (Inglés) |
— |
— |
6Kb |
| L712 |
Instrucciones de Operación del Sistema Deslizable VANTRAAX® / K-2® (Inglés) |
A |
01/01 |
50Kb |
| L721 |
Operación QUIK-DRAW (Pequeña) (Inglés) |
D |
12/03 |
20Kb |
| L730 |
Instrucciones de Operación de Válvula de Desviación SURELOK (para AK-185) (Inglés) |
D |
12/03 |
20Kb |
| L731 |
Advertencia de Válvula de Control QUIK-DRAW (Inglés) |
— |
02/00 |
10Kb |
| L735 |
ID de Marca/Cinta de Embarque QUIK-DRAW (Inglés) |
— |
05/00 |
13Kb |
| L745 |
Kit de Levante / Bajo Eléctrico paraAK-118 & AK-141 (Inglés) |
— |
08/00 |
17Kb |
| L747 |
Instrucciones de Operacion de Desvío SURELOK / Válvula de Volteo (para AK-198) (Inglés) |
D |
12/03 |
22Kb |
| L748 |
Advertencia de Tubo de Leva "Sin Punto Levantable" (Inglés) |
B |
08/05 |
20Kb |
| L769 |
Control de Eje Levantable AKAD 1001 (Inglés) |
— |
09/01 |
72Kb |
| L775 |
Calcomanía de Procedimiento de Inspección de la Terminal de Rueda HUS (Inglés) |
B |
06/08 |
60Kb |
| L777 |
Calcamonía AKRL0001 (Inglés) |
— |
03/02 |
10Kb |
| L779 |
Calcomanía de Precaución de Estabilización de la Tecnología de Atraque DST™ (Inglés) |
— |
05/02 |
200Kb |
| L783 |
Calcamonía de Pre-alineación de Deslizable VANTRAAX (Inglés) |
C |
12/03 |
31Kb |
| L787 |
HTIS Calcomanía de Estatus Via Lámpara de Advertencia (Inglés) |
— |
05/02 |
19Kb |
| L794 |
Calcomanía de Control del Eje Levantable AKAD 1003 (Inglés) |
— |
06/02 |
71Kb |
| L795 |
Calcomanía de Control del Eje Levantable AKAD 1005 (Inglés) |
— |
06/02 |
70Kb |
| L806 |
Calcomanía de Especificaciones de Torque para la Plantaforma Deslizable AAZ (Inglés) |
A |
02/08 |
26Kb |
| L807 |
Calcomanía de Instrucciones de Operación para la Plataforma Deslizable AAZ (Inglés) |
— |
09/02 |
39Kb |
| L811SP |
HTIS Indicación de Estatus Via Lámpara de Advertencia |
— |
08/02 |
60Kb |
| L813 |
Calcomanía de Advertencia de Desensamble de Abrazadera Levantable HRRNT 40K / HRRT 50K (Inglés) |
B |
12/03 |
32Kb |
| L814 |
Calcomanía de Procedimiento de Repozición de Deslizable del Eje Sencillo Deslizable AAZ (Inglés) |
— |
12/02 |
21Kb |
| L829 |
Calcomanía de ID Terminal de la Rueda / Marca HLS™ (para terminal de la rueda) (Inglés) |
— |
07/03 |
20Kb |
| L831SP |
Calcomanía de ID Terminal de la Rueda / Marc HLS™ (para deslizable de remolque) |
— |
06/03 |
26Kb |
| L832 |
Instrucciones de Operación VANTRAAX / QUIK-DRAW (Inglés) |
A |
08/03 |
33Kb |
| L833 |
Equivalentes de Carga de Suspensión Libras / Kilogramos (Inglés) |
— |
08/03 |
22Kb |
| L835 |
Sistema de Inflado de Llanta de la Cinta de Embarque (Inglés) |
— |
10/03 |
16Kb |
| L845 |
Calcomanía de Advertencia de Tapón de Espiga No Instalado (Inglés) |
A |
09/08 |
29Kb |
| L848 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX EC — 70 PSI (Inglés) |
A |
06/07 |
22Kb |
| L849 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX EC — 75 PSI (Inglés) |
A |
06/07 |
24Kb |
| L850 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX EC — 80 PSI (Inglés) |
A |
06/07 |
24Kb |
| L851 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX EC — 85 PSI (Inglés) |
A |
06/07 |
24Kb |
| L852 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX EC— 90 PSI (Inglés) |
A |
06/07 |
26Kb |
| L853 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX EC — 95 PSI (Inglés) |
A |
06/07 |
25Kb |
| L854 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX EC — 100 PSI (Inglés) |
A |
06/07 |
25Kb |
| L855 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX EC — 105 PSI (Inglés) |
A |
06/07 |
25Kb |
| L856 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX EC — 110 PSI (Inglés) |
A |
06/07 |
25Kb |
| L857 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX EC — 115 PSI (Inglés) |
A |
06/07 |
24Kb |
| L858 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX EC — 120 PSI (Inglés) |
A |
06/07 |
24Kb |
| L859 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX EC — 125 PSI (Inglés) |
A |
06/07 |
24Kb |
| L860 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX EC — 130 PSI (Inglés) |
A |
06/07 |
24Kb |
| *
L861SP |
Sistema de Inflado de Llantas TIREMAAX® - Indicación de Estatus Via Lámpara de Advertencia |
— |
03/04 |
24Kb |
| L862 |
Guía de Estatus Via Lámpara de Advertencia de Guantera TIREMAAX EC (Inglés) |
A |
08/07 |
80Kb |
| L863 |
Calcomania de Controlador en Blanco (Writeable) TIREMAAX EC (Inglés) |
A |
06/07 |
22Kb |
| L864 |
Calcomania de Advertencia de Desensamble de Conexión de Tornillo Pivote HRRNT 40K / HRRT 50K (Inglés) |
— |
03/04 |
31Kb |
| L879 |
Advertencia de Reemplazo de Ruedas y Vástago de Válvula en Remolques Equipados con Freno de Discos de Aire (Inglés) |
— |
09/04 |
23Kb |
| L881 |
Calcomanía de Indicador TIREMAAX® (Inglés) |
— |
10/04 |
32Kb |
| L896 |
Calcomanía de ID de Terminal de la Rueda / Marca HVS™ (para terminal de la rueda) (Inglés) |
— |
08/05 |
21Kb |
| L897 |
Calcomanía de ID de Terminal de la Rueda / Marca HUS® (para terminal de la rueda) (Inglés) |
— |
08/05 |
21Kb |
| L898 |
Calcomanía de ID de Terminal de la Rueda / Marca HVS™ (para deslizable de remolque) (Inglés) |
— |
08/05 |
25Kb |
| L903 |
Calcomanía de Escala de Carga / Suspensión Colgante HT190U PSI (Inglés) |
— |
12/05 |
24Kb |
| L904 |
Calcomanía de Escala de Carga / HT250US / HT250U / Suspensión HT250T PSI (Inglés) |
A |
08/06 |
24Kb |
| L905 |
Calcomanía de Escala de Carga / Suspensión de Montaje Superior HT190T PSI (Inglés) |
— |
12/05 |
24Kb |
| L906 |
Calcomanía de Escala de Carga de Suspensión Colgante HT250US / HT250U PSI (Inglés) |
A |
08/06 |
24Kb |
| L907 |
Calcomanía de Escala de Carga de Suspensión de Montaje Superior HK190T PSI (Inglés) |
— |
12/05 |
24Kb |
| L908 |
Calcomanía de Escala de Carga / Suspensión Colgante HT300U PSI (Inglés) |
— |
12/05 |
24Kb |
| L909 |
Calcomanía de Escala de Carga / Suspensión Colgante HT300 PSI (Inglés) |
— |
12/05 |
24Kb |
| L910 |
Calcomanía de Escala de Carga / Suspensión Colgante HK230 PSI (Inglés) |
— |
12/05 |
24Kb |
| L911 |
Calcomanía de Escala de Carga para Cargas de Eje de 20K y 30K / INTRAAX / VANTRAAX PSI (Inglés) |
C |
11/08 |
24Kb |
| L912 |
Calcomanía de Escala de Carga para Cargas de Eje de 20K y 30K / INTRAAX / VANTRAAX PSI (Inglés) |
— |
12/05 |
24Kb |
| L913 |
Calcomanía de Escala de Carga / INTRAAX AA300L / AA300T PSI (Inglés) |
— |
12/05 |
24Kb |
| L914 |
Calcomanía de Escala de Carga / Suspensión de Montaje Superior HT230 PSI (Inglés) |
— |
12/05 |
24Kb |
| L918 |
Calcomanía para Verificar la Presión de las Llantas al Conector-T (Inglés) |
— |
02/06 |
16Kb |
| L927 |
Calcomanía de Escala de Carga / INTRAAX AAEDT 30K / AAEDL 30K PSI (Inglés) |
— |
06/06 |
23Kb |
| L957SP |
Calcomanía Consolidada VANTRAAX |
— |
04/07 |
72Kb |
| L971 |
Calcomanía de Advertencia de Bloqueo de la Altura de Manejo SURELOK (Inglés) |
A |
9/08 |
71k |
| L975SP |
Calcomanía Consolidada INTRAAX |
— |
06/07 |
53Kb |
| L981SP |
Calcomanía de Estatus de Via Lámpara de TIREMAAX CP |
— |
07/07 |
145Kb |
| L982 |
Guía de Estatus Via Lámpara de Advertencia de Guantera TIREMAAX CP (Inglés) |
— |
08/07 |
431Kb |
| L983 |
Calcomanía de controlador pre-programado TIREMAAX CP — 70 PSI (Inglés) |
— |
08/07 |
180Kb |
| L984 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX CP — 75 PSI (Inglés) |
— |
08/07 |
180Kb |
| L985 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX CP — 80 PSI (Inglés) |
— |
08/07 |
180Kb |
| L986 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX CP — 85 PSI (Inglés) |
— |
08/07 |
180Kb |
| L987 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX CP — 90 PSI (Inglés) |
— |
08/07 |
180Kb |
| L988 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX CP — 95 PSI (Inglés) |
— |
08/07 |
180Kb |
| L989 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX CP — 100 PSI (Inglés) |
— |
08/07 |
180Kb |
| L990 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX CP — 105 PSI (Inglés) |
— |
08/07 |
180Kb |
| L991 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX CP — 110 PSI (Inglés) |
A |
11/07 |
180Kb |
| L992 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX CP — 115 PSI (Inglés) |
— |
08/07 |
180Kb |
| L993 |
Calcomanía de Controlador Pre-programado TIREMAAX CP — 120 PSI (Inglés) |
— |
08/07 |
180Kb |
| L994 |
Calcomanía de Controlador en Blanco (Writeable) TIREMAAX CP (Inglés) |
— |
08/07 |
174Kb |
| L1032 |
Calcomanía de Inspección y Seguridad INTRAAX / VANTRAAX — Inglés y Francés (Inglés) |
— |
01/08 |
112Kb |
| L1033 |
Calcomanía Consolidada VANTRAAX / QUIK-DRAW — Inglés y Francés (Inglés) |
— |
01/08 |
81Kb |
| L1034 |
Calcomanía de Deslizable Pre-alineado VANTRAAX (Inglés) |
— |
01/08 |
19Kb |
| L1044 |
Calcomanía de ID / Marca de Terminal de la Rueda HNP™ / Marca (para Terminal de la Rueda) (Inglés) |
— |
01/08 |
19Kb |
| L1045 |
Calcomanía de VANTRAAX PSI / para Cargas de Eje de 20K (Inglés) |
— |
01/08 |
23Kb |
| L1076 |
Calcomanía de Procedimiento de Inspección de Terminal de la Rrueda HUS (Inglés) |
A |
05/08 |
43Kb |
| L1139 |
Calcomanía de ID / Marca de Terminal de la Rueda HNP™ (para un lado del Remolque) (Inglés) |
— |
06/09 |
22Kb |
| L1142 |
Calcomanía de ID / Marca de Terminal de la Rueda HXL7™ / Marca (para Terminal de la Rueda) (Inglés) |
— |
09/09 |
17Kb |
| Última edición de esta página el September 1, 2010 |
